C
ClearView News

Comment enlever la traduction automatique sur Google Chrome ?

Author

Emily Carr

Published Mar 02, 2026

Comment enlever la traduction automatique sur Google Chrome ?

Désactiver la traduction automatiqueGoogle Chrome

Dans Chrome, cliquez sur le menu Personnaliser et contrôler Google Chrome puis sur Options. Cliquez sur la rubrique Options avancées. Dans la zone Traduire, décochez la case Me propose de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne peux pas lire.

Herein, comment afficher la barre de traduction sur Google Chrome ?

Choisir une langue

  1. Dans la barre d'outils Google, cliquez sur Options .
  2. Cliquez sur Outils.
  3. Cochez la case Traduire.
  4. Cliquez sur Modifier.
  5. Sélectionnez la langue vers laquelle vous souhaitez effectuer la traduction.
  6. Cliquez sur Enregistrer.

Subsequently, question is, comment enlever la traduction ? Dans Chrome, cliquez sur le menu Personnaliser et contrôler Google Chrome puis sur Options. Cliquez sur la rubrique Options avancées. Dans la zone Traduire, décochez la case Me propose de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne peux pas lire.

Also to know is, comment enlever la traduction automatique sur YouTube ?

Désactivez le VPN. Si vous utilisez VPN , Votre site peut apparaître différemment sur YouTube, c'est pourquoi vous voyez des titres différents. Alors, essayez de désactiver VPN Pendant un moment et voyez si YouTube arrête la traduction automatique des titres vidéo.

Pourquoi la traduction Google ne fonctionne plus ?

Il existe plusieurs raisons pour lesquelles Chrome ne parvient pas à traduire les sites Web étrangers. Cela peut être dû à des paramètres de langue mal configurés, à des conflits avec des extensions ou à une mémoire de stockage Web obsolète.

Comment activer la traduction sur Google Chrome ?

Activer ou désactiver la traduction pour une langue spécifique
  1. Sur votre ordinateur, ouvrez Chrome.
  2. Dans l'angle supérieur droit, cliquez sur Plus.
  3. En bas de la page, cliquez sur Paramètres avancés.
  4. Dans la section "Langues", cliquez sur Langue.
  5. À côté de la langue que vous souhaitez utiliser, cliquez sur Plus .

Où se trouve la barre d'outils dans Google Chrome ?

pour afficher la barre d'outil sur google chrome, aller tout en haut à droite, ou devrait apparaître une clé à molette, cliquer dessus aller dans options, et tout en bas dans thèmes "rétablirle thème par défaut.

Comment faire apparaître la barre d'outils en haut de l'écran ?

Pour cela :
  1. appuyez sur la touche Alt de votre clavier ;
  2. cliquez sur Affichage dans le coin supérieur gauche de la fenêtre ;
  3. sélectionnez Barres d'outils ;
  4. cochez l'option Barre de menus ;
  5. recommencez la même opération pour toutes les barres d'outils que vous souhaitez activer.

Comment activer les options de traduction sur Facebook ?

Traduction du fil d'actualité
  1. Cliquez sur en haut à droite.
  2. Sélectionnez Paramètres et vie privée, puis cliquez sur Paramètres.
  3. Cliquez sur Langue et région.
  4. Cliquez sur Langue dans laquelle vous aimeriez faire traduire les publications.
  5. Sélectionnez une langue, puis cliquez sur Enregistrer les modifications.

Comment activer la traduction automatique Android ?

En haut à droite (ou en bas à droite selon votre version), cliquez sur les 3 points verticaux puis cliquez sur "Paramètres" Cliquez sur "Langues" Cliquez maintenant sur "Proposer de traduire les pages dans d'autres langues"

Comment traduire un texte anglais en français gratuitement ?

Traduisez vos textes avec le service gratuit DeepL Traducteur. Notre technologie de traduction inégalée se base sur les réseaux neuronaux de DeepL. DeepL Traducteur offre un service pour les langues suivantes : français, anglais, allemand, espagnol, portugais, italien, néerlandais, polonais, russe, japonais et chinois.

Comment faire une bonne traduction de l'anglais au français ?

Pour bien traduire un texte d'une langue dans une autre, il faut d'abord en faire une lecture analytique détaillée -- comme pour une explication de texte. L'époque à laquelle le texte a été écrite a son importance car une langue évolue constamment.

Comment traduire un tutoriel en français ?

Cliquez sur l'icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous-titres puis sur Traduire automatiquement. Dans la fenêtre qui s'ouvre, faites défiler la liste des langues puis cliquez sur Français.

Comment désactiver les Sous-titres sur YouTube ?

Supprimer des sous-titres
  1. Connectez-vous à YouTube Studio.
  2. Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres.
  3. Pour la langue à supprimer, dans la colonne "Sous-titres", sélectionnez Options. Supprimer.
  4. Vous serez invité à confirmer que vous souhaitez bien supprimer les sous-titres. Cliquez sur SUPPRIMER LES SOUS-TITRES.

Comment faire pour changer la langue sur YouTube ?

YouTube on TV
  1. Sélectionnez l'icône des paramètres dans l'application YouTube on TV.
  2. Faites défiler l'écran jusqu'à la section "Langue et pays".
  3. Sélectionnez "Langue".
  4. Cliquez sur l'icône de modification.
  5. Faites défiler l'écran jusqu'à la langue de votre choix.
  6. Sélectionnez "Confirmer la modification".

Comment mettre les Sous-titres sur YouTube sur téléphone ?

Ouvrez l'application YouTube pour Android. Appuyez sur Menu . Appuyez sur Paramètres. Appuyez sur Sous-titres.

Comment traduire une vidéo en français ?

Changer la langue d'une vidéo
  1. Connectez-vous à YouTube Studio.
  2. Dans le menu de gauche, sélectionnez Vidéos.
  3. Cliquez sur le titre ou la miniature de la vidéo à modifier.
  4. Ouvrez l'onglet Paramètres avancés.
  5. Dans le menu déroulant Langue de la vidéo, sélectionnez la langue appropriée, puis Enregistrer.

Comment enlever traduire le tweet ?

L'option de traduction des tweets est enregistrée par défaut, si vous souhaitez la supprimer, rendez vous dans vos paramètres de compte, à « Traduction du tweets » et décochez la case correspondante. Cette nouvelle fonctionnalité est disponible dans « 40 paires de langues » sur iOS, Android et ordinateurs.

Pourquoi mon Google Chrome est en anglais ?

Ouvrez Google Chrome puis le menu (les trois points verticaux, en haut à droite). Cliquez ensuite sur Settings qui signifie Paramètres en anglais. Un nouvel onglet s'affiche à votre écran. Cochez la case Display Google Chrome in this language (afficher Google Chrome dans cette langue).

Comment traduire une page web en français sur Mac ?

Dans l'app Safari sur votre Mac, accédez à la page web à traduire. Placez le pointeur sur le bouton Traduire pour voir si la traduction est disponible. Si la page web peut être traduite, le champ de recherche intelligente affiche « Traduction disponible ». Cliquez sur l'icône de traduction, puis choisissez un langage.

Comment traduire une page Mail anglais en français ?

Avec l'outil Traduction de message de Gmail, vous pouvez traduire automatiquement en français les mails que vous recevez dans une autre langue.
  1. Connectez-vous à votre compte Gmail.
  2. Cliquez sur la rubrique Paramètres.
  3. Cliquez sur l'onglet Labs.
  4. Activez la fonctionnalité Traduction du message.

Comment traduire un texte sur Instagram ?

Depuis l'application Instagram pour Android
  1. Accédez à votre profil.
  2. Appuyez sur en haut à droite.
  3. Appuyez sur Paramètres.
  4. Appuyez sur Compte > Langue.
  5. Choisissez la langue que vous souhaitez utiliser.

Comment mettre mon Google Chrome en français ?

Changer de langue
  1. Accédez à votre compte Google.
  2. Sélectionnez Données et personnalisation.
  3. Faites défiler la page jusqu'au panneau Préférences générales pour le Web.
  4. Cliquez sur Langue.
  5. Sélectionnez Modifier .
  6. Choisissez votre langue dans la liste déroulante, puis cliquez sur Sélectionner.

Comment avoir la traduction des commentaires sur Youtube ?

L'application va détecter la langue et va la traduire vers la langue de ton choix (ça traduit en anglais par défaut). Cette langue est disponible sur une barre d'outil qui apparaît en haut de la page une fois que tu clique sur le bookmarklet.

Comment traduire un texte russe en français ?

Il a le même fonctionnement que Google translate. Pour effectuer une traduction, vous devrez cliquer sur les drapeaux, ou cliquer sur la liste déroulante. Commencez par choisir la langue "source", le russe ici, puis le choix pour la langue cible, ici le français. Ecrivez votre texte puis cliquez sur traduire.

Comment traduire un mail Gmail ?

Changer la langue de Gmail
  1. Ouvrez Gmail.
  2. En haut à droite, cliquez sur Paramètres .
  3. Cliquez sur Paramètres.
  4. Dans la section "Langue", faites votre choix dans le menu déroulant.
  5. Au bas de la page, cliquez sur Enregistrer les modifications.

Comment faire la voix de Google Traduction ?

Modifier vos paramètres vocaux
  1. Ouvrez l'application Traduction .
  2. Appuyez sur Menu. Paramètres.
  3. Appuyez sur Saisie vocale. Pour traduire des termes choquants, désactivez Bloquer les termes choquants. Pour choisir parmi les dialectes disponibles, dans la section "Dialectes", appuyez sur la langue souhaitée.

Comment mettre Google Traduction sur WhatsApp ?

Appuyez sur le menu "Appuyer pour traduire" et activer l'option ainsi que "Afficher la notification". Allez ensuite dans une application, par exemple WhatsApp ou Telegram, Copiez le message qui vous pose problème et vous verrez l'icône de Google Traduction apparaître, cliquez dessus et laissez-vous guider.

Comment traduire un document PDF en français ?

C'est tout ce que tu dois faire :
  1. Ouvrir le fichier PDF avec Word (clic droit sur le fichier, ouvrir avec et choisir Word)
  2. Confirmez avec OK pour tous les avertissements qui y apparaissent.
  3. Allez à Revoir et cliquez sur Traduire.
  4. Confirmez avec Traduire le document et OK.

Comment lire l'heure en anglais ?

En anglais, on utilise un système sur 12h. '15 heures' sera donc '3 heures de l'après-midi' et '3 heures' sera '3 heures du matin'. 3 am = 3 heures du matin (am = ante meridiem = avant midi: c'est du latin). 3 pm = 3 heures de l'après-midi (pm = post meridiem = après midi).